K-Drama Hayaranının Bilmesi Gereken 15 Korece Deyim ve Argo Kelime

K-drama hayranların bilmesi gereken 15 Korece deyim ve argo kelimeyi sıraladık.

Koreliler sık sık argo ve deyimler kullanıyorlar. Sıkı bir K-drama izleyici iseniz, muhtemelen aynı döngüdeyiz ve konuşmaları yalnızca argo kelimeleri kullanarak gerçekleştirebilirsiniz! Hafızanızı tazelemek için burada, K-dramalarını izlerken muhtemelen duyduğunuz 15 Korece argo kelimeleri ve cümleleri sizler için sıraladık!

1. Heol

Heol / 헐: "inanmıyorum"

Genellikle hafif bir şok veya korku halindeyken kullanılır.

2. Daebak

Dae-bak /대박: Müthiş

3. Aigoo

Aigoo / 아이구: Tanrım, ayyy, oh hayır

Birçok farklı bağlamda kullanılabilir, ancak genellikle hayal kırıklığı göstermek için kullanılır.

4. Jjang-i-ya

Jjang-i-ya / 짱 이야: ... en iyisi, 1 numara

5. A-ssa!

A-ssa! / 아싸!: "Evet!" Veya "Ah Evet!"

Bir şey hakkında mutlu ya da heyecanlı olduğunuzda kullanılır.

[next]

6. Ddo-rah-i

Ddo-rah-i/ 또라이: Çılgın, deli

7. Jin-jja?

Jin-jja? / 진짜 ?: Gerçekten mi?

Genellikle sürpriz veya şok halinde söylenir. Bir soru veya ifade olarak kullanılabilir.

8. Omo/omonah

Omo / Omonah / 어머 / 어메나: "Oh hayır!" Veya "Aman tanrım!"

9. Mi-chyeos-so

Mi-chyeos-so?! / 미쳤어:?! “Sen deli misin ?!”

10-Eo-ttokhae?!

Eo-teok-hae ?! / 어떡해:?! “Ne yapacağım(z)”

Bu "어떡해" kelimesi aynı zamanda "nasıl" yazıldığı anlamına gelir.

[next]

11. Ssum

Ssum / 썸: Flört

Çıkmanın ilk aşamasında; sen özel biri değilsin. Birbirinizi sevdiğinizi biliyor olabilirsiniz, ancak henüz erkek arkadaşı /kız arkadaşı değilsiniz!

12. Wang-dda

Wang-dda / 왕따: yalnız

13. Chi-maek

Chi-make / 치맥: kızarmış tavuk + bira

Bu birleşim Kore kültüründe sonsuza kadar devam edecek ama Jun Ji Hyun sayesinde popüler oldu.

14. Dak-sal

Dak-sal / 닭살: Utanç verici veya berbat

Genellikle birisi bir şeyler söylediğinde veya bir şey yaptığında ciddi şekilde utanmaya başladığında kullanılır.

15. Kol

Kol/ 콜:: "Hadi yapalım!" veya "Ben varım!" veya "Tabii ki!"

Birisi "Tavuk ve bira için gitmek ister misin?" diye sorarsa "Kol" cevap verebilirsin